lo que se es que necesitarias un conector odbc(que es como un estandar) para unir tu bd y delphi.(tambien depende la version del delphi que tengas?? )
talves sea mas facil hacerlo con vb.net y el conector.net y el mysql server que son en modo grafico.
